KudoZ home » Spanish to English » Other

palpador de contacto

English translation: contact feeler

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:palpador de contacto
English translation:contact feeler
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:36 Oct 7, 2001
Spanish to English translations [PRO]
Spanish term or phrase: palpador de contacto
Termómetro con palpador de contacto o tipo digital.
Atacama
Australia
Local time: 00:13
Feeler
Explanation:
Hola Atacama:

I'm sending some options that I found for Palpador.

Feeler Flex: palpador con conductor flexible. (electricidad)

Stab Feeler: check the context.
digital thermometer (TM 914C with a stab feeler standard K-Type). the instrument was used in the 0-1200 Celsius mode, taking readings by inserting the feeler 10 cm into still moving and liquid lavas .
Feeler gauge.

Check the references.

I hope this helps
Selected response from:

Andrea Wells
United States
Local time: 08:13
Grading comment
Great! Thanks a lot Andrea, that'll get me out or trouble.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Feeler
Andrea Wells


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Feeler


Explanation:
Hola Atacama:

I'm sending some options that I found for Palpador.

Feeler Flex: palpador con conductor flexible. (electricidad)

Stab Feeler: check the context.
digital thermometer (TM 914C with a stab feeler standard K-Type). the instrument was used in the 0-1200 Celsius mode, taking readings by inserting the feeler 10 cm into still moving and liquid lavas .
Feeler gauge.

Check the references.

I hope this helps


    home.wtal.de/c_weber/german/vulkane/leng.html -
    Reference: http://www.eiccd.cc.ia.us/~dhanan/ATprogram.html
Andrea Wells
United States
Local time: 08:13
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 145
Grading comment
Great! Thanks a lot Andrea, that'll get me out or trouble.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search