KudoZ home » Spanish to English » Petroleum Eng/Sci

Engolfamientos sobre impuestos


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:56 Feb 14, 2005
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Spanish to English translations [PRO]
Petroleum Eng/Sci
Spanish term or phrase: Engolfamientos sobre impuestos
"La cuenca es una gran depresión pericratónica que integra una de las varias cuencas o engolfamientos sobre impuestos en el fleco oriental de los Andes."

Summary of answers provided
3engulfments over impositions
David Brown

Discussion entries: 2



1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
engulfments over impositions

I assume this has something to do with flooding of the basin

The Journal of Geology, 2001, volume 109, p. 647-660 © 2001 by The ... such as dunes,beaches, and ebb-tide deltas and historical events such as sand engulfments. ...
www.journals.uchicago.edu/ cgi-bin/resolve?id=doi:10.1086/321959 -
posed on them, and also, how mindful Egyptians were of geology in choosing tomb ... and tomb structures, the geologist can detect the physical impositions the rock ...
crmc.cofc.edu/magazine/feature.htm - 13k

David Brown
Local time: 10:51
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 50
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search