KudoZ home » Spanish to English » Photography/Imaging (& Graphic Arts)

caligrafías fotográficas

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:01 Mar 30, 2008
Spanish to English translations [PRO]
Art/Literary - Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Spanish term or phrase: caligrafías fotográficas
Text/ review of a photographic exhibition

Context:
Las caligrafías fotográficas expuestas dan una visión particular a través...
Lola Garcia Abarca
Spain
Local time: 19:24
Advertisement


Summary of answers provided
5photographic calligraphyxxxCynthia Plac


Discussion entries: 3





  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
photographic calligraphy


Explanation:
as in the type of art below in which the artist is passing his message through a calligraphic style:
http://www.two13.net/thesis2007/jingjing_gong/portfolio2-Pho...

http://michael-gordon.com/photo.php?id=39&gallery=new


--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2008-03-30 10:41:02 GMT)
--------------------------------------------------

http://khcphotography.com/CAPort.aspx

--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2008-03-30 10:42:21 GMT)
--------------------------------------------------

The term could also be "calligraphic photography", depending on exactly which medium is dominant in the artwork. You would have to specify.

--------------------------------------------------
Note added at 1 orë (2008-03-30 11:40:48 GMT)
--------------------------------------------------

Based on the info you have supplied, I stick to "photographic calligraphy." : )

xxxCynthia Plac
Local time: 19:24
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Notes to answerer
Asker: The photographs in this exhibition are of vineyard landscapes, closeups of vines, grapes etc. All related to vineyards and the world of wine-making. As far as I know the photos are all reality-based with very little abstraction.

Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search