Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:46 Nov 13, 2008
Spanish to English translations [PRO] Poetry & Literature / biography
Spanish term or phrase:voz asentada
“Era mayor, las manos curtidas, de caminar lento, su piel arrugada de tantos soles, y su voz asentada con la seguridad de quién ha trascendido más alla del tiempo.
I cannot find a suitable word for 'asentada' ...
Thank you all in advance :)