gomas tragacanto y esterculia, alginatos y carragenatos
English translation: tragacanth and sterculia gums, alginates and carragenates.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:26 Nov 11, 2000
Spanish to English translations [PRO] Science
Spanish term or phrase:gomas tragacanto y esterculia, alginatos y carragenatos
In a USP chemical determination. No other context was given.
I just did a search on Google. I get 37 hits for *sterculia gum*, most of which also mention *gum Karaya*, which gets 792 hits on Google. I am putting in the relevant Google search results URLs below for your reference. And, meanwhile, here is a quickie explanation of the relationship between the two terms:
RDC Gums Gum Karaya Information
... GUM KARAYA (Sterculia Gum). Identity & Origin Gum Karaya,
sometimes known as Sterculia gum, is ... www.rdgums.com/gk.html