quien fue tu maestro/maestra de espanol el ano pasado?
English translation: Who was your Spanish teacher last year?
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:34 Sep 7, 2000
Spanish to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering
Spanish term or phrase:quien fue tu maestro/maestra de espanol el ano pasado?
Explanation: "Who was your Spanish LANGUAGE Teacher last year?"
I think it´s important in this case to add the word "language" because if not, someome could understand that we are talking about the teacher that came from Spain and not who teaches Spanish Language. It´s a common error.
dany2303 Local time: 05:06 Native speaker of: Spanish PRO pts in pair: 12