Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:54 Sep 13, 2000
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering
Spanish term or phrase:retentate
en la ultrafiltración de un producto farmaceútico para su envasado. Posiblemente es en Español de Puerto Rico.
Explanation: It appears to be exactly the same term in English - from this reference it seems to give a clear meaning in English: allows the user to monitor the inlet, outlet, permeate and transmembrane pressure plus the retentate and permeate flow rates."