GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:54 Jun 2, 2002 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering / Qu�micos para Industria Petrolera | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jerryk (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | add (from aditivar); or additives |
| ||
4 | readd or readditive |
| ||
3 | Dbe ser reactivar |
|
Dbe ser reactivar Explanation: Suerte !!!! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
add (from aditivar); or additives Explanation: I'ld remove the "re". There are tons of references to aditivar in a chemical context on google espanol. Respuesta ... etc.). Uso recomendado: Adhesivos: Aditivar con: Usar con Pastina: Klaukol Porcellanato, PASTINA KLAUKOL PORCELLANATO. Uso posible: ... http://www.klaukol.com.ar/respuesta.asp?cer=7&col=1 [Más resultados de www.klaukol.com.ar] Catálogo (Industria y Automoción) CRUSMART ... superior de tubos. Aditivar CRUSMART hasta que el pH sea 1. Introducir manguera de aire a presión. Comprobaciones periódicas de ... http://www.6sisinvert.com/catalogo/hostel/crusmart.htm rb bertomeu , SL ... También se puede aditivar , en caso necesario, en la tubería de entrada al tanque diario o nodriza , aunque la efectividad en este caso es menor. ... http://www.rbbertomeu.com/dossiers/AP-C-Catalogo General.pdf [Más resultados de www.rbbertomeu.com] INFORME 7/2001 SOBRE EL PROYECTO DE REAL DECRETO POR EL QUE SE ... ... 10 b) A la salida del sistema logístico: El producto debería llegar sin aditivar al sistema logístico y sería a la salida de éste cuando se realizaría la ... http://www.cne.es/pdf/cne44_01.pdf -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-02 19:46:23 (GMT) -------------------------------------------------- or \"adding\", \"the addition of\" -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-02 19:46:53 (GMT) -------------------------------------------------- \"to add\". Take your pick. |
| |
Grading comment
| ||