KudoZ home » Spanish to English » Tech/Engineering

gestion de colas

English translation: Queue Management

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:gestion de colas
English translation:Queue Management
Entered by: xxxjerryk
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:19 Jul 6, 2002
Spanish to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: gestion de colas
telecomunications
xxxsubi
Queue Management
Explanation:
Servicio de Cálculo Científico: Gestión de Colas
Gestión de Colas. Existe un paquete comercial cuya finalidad es la gestión
de colas de trabajos. Connect:queue: Descripción: Software ...
http://www.scc.um.es/scc/scc_cola.htm [Más resultados de www.scc.um.es]


CICS Guía de administración
...

--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-06 22:30:24 (GMT)
--------------------------------------------------

Queue Systems, Inc. - System Integrators Providing Open Systems Migration, Networking, Strategic Planning, Project Management, etc. to industrial and business clients worldwide.
http://www.queuesys.com/
More sites about: Computer Consulting > System Integrators

Qtech Queueing System - offers automated queueing systems for customer service.
http://www.qtechgroup.com/
More sites about: Singapore > Retail Management Equipment

Data Center Software - provides queue management solution for OpenVMS platform.
http://www.datacentersoftware.com
More sites about: Massachusetts > Beverly > Software > System Utilities

--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-06 22:32:21 (GMT)
--------------------------------------------------

Data Center Software - provides queue management solution for OpenVMS platform.
http://www.datacentersoftware.com
More sites about: Massachusetts > Beverly > Software > System Utilities

FunAsset Limited - offers spooling and print queue management.
http://www.funasset.com
More sites about: United Kingdom > England > Somerset > Ilminster > Computers > Printers

Evantek - products include digital tape measure, led lights, led message displays, queue management systems, and plasma display panel.
http://www.evantek.com/
More sites about: Singapore > Retail Management Equipment
Selected response from:

xxxjerryk
Grading comment
Gracias por la información
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2Queue Managementxxxjerryk


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Queue Management


Explanation:
Servicio de Cálculo Científico: Gestión de Colas
Gestión de Colas. Existe un paquete comercial cuya finalidad es la gestión
de colas de trabajos. Connect:queue: Descripción: Software ...
http://www.scc.um.es/scc/scc_cola.htm [Más resultados de www.scc.um.es]


CICS Guía de administración
...

--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-06 22:30:24 (GMT)
--------------------------------------------------

Queue Systems, Inc. - System Integrators Providing Open Systems Migration, Networking, Strategic Planning, Project Management, etc. to industrial and business clients worldwide.
http://www.queuesys.com/
More sites about: Computer Consulting > System Integrators

Qtech Queueing System - offers automated queueing systems for customer service.
http://www.qtechgroup.com/
More sites about: Singapore > Retail Management Equipment

Data Center Software - provides queue management solution for OpenVMS platform.
http://www.datacentersoftware.com
More sites about: Massachusetts > Beverly > Software > System Utilities

--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-06 22:32:21 (GMT)
--------------------------------------------------

Data Center Software - provides queue management solution for OpenVMS platform.
http://www.datacentersoftware.com
More sites about: Massachusetts > Beverly > Software > System Utilities

FunAsset Limited - offers spooling and print queue management.
http://www.funasset.com
More sites about: United Kingdom > England > Somerset > Ilminster > Computers > Printers

Evantek - products include digital tape measure, led lights, led message displays, queue management systems, and plasma display panel.
http://www.evantek.com/
More sites about: Singapore > Retail Management Equipment

xxxjerryk
PRO pts in pair: 165
Grading comment
Gracias por la información

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Maria Luisa Duarte
7 mins
  -> many thanks

agree  LoreAC
2 hrs
  -> many thanks
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search