English translation: domestic/national or international switching service
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:
conmutada nacional o internacional
domestic/national or international switching service
Spanish to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering
Spanish term or phrase:conmutada [not meaning but how construed]
Among "prohibitions" in an authorization:
Interconectar directa o indirectamente cualquiera de las estaciones terrenas authorizadas a la Red Publica Telefonica sin ser este servicio agregado de Internet, Conmutada Nacional o Internacional, para transmitir senales de voz en tiempo real.
Where does Conmutada Nac. o Int. fit? "to the public phone network without the latter being an added Internet, National or International Switchboard service, in order to transmit voice signals in real time."