Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:12 May 27, 2000
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering
Spanish term or phrase:energia aeolica (energia renovable)
This was requested in a job. Renovable means renewable, which leads me to believe that "energia aeolica" means recycled energy or power.
wind power ( wind energy, eolian power or eolian energy)
Explanation: I think there's a spelling mistake in the original because in Spanish it should be "energía eólica" and the translation in the Oxford dictionay is "wind power". "Energía renovable" would be "renewable energy".
So the full translation would be "wind power (renewable energy)"