KudoZ home » Spanish to English » Tech/Engineering

product line trenches

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:19 Mar 29, 2001
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: product line trenches
context: tank excavation assessment
Noemi Barrientos
Advertisement


Summary of answers provided
nazanja de tubería para carga y descarga de productos.xxxtrans4u


  

Answers


1 hr
zanja de tubería para carga y descarga de productos.


Explanation:
trench-foso,fosa, canal, cuñeta, trinchera, zanja,
line-tubería,linea,

Hope this helps.

Bye


    Inter-American Air Forces Dictionary of Technical Terms
xxxtrans4u
PRO pts in pair: 308
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search