tiempo de recubriminto
English translation: lining time
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:44 Jul 8, 2003 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering / presas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: María Eugenia Wachtendorff Chile Local time: 17:56 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | Cure time |
| ||
| 5 | Pouring time, laying time |
| ||
| 5 | lining time |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
Pouring time, laying time Explanation: concrete is poured or laid -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-08 22:48:21 (GMT) -------------------------------------------------- pouring is best: ... Pouring of concrete - Concrete should be poured right away due to weather and ground water. ... Time required for concrete to cure before stripping form and ... www.foottube.com/comparisons.htm - 14k - Cached - Similar pages Concrete Pouring at Promontory Point ... a limited number of concrete trucks in the area at one time; and created ... Point Homeowner’s Association has been informed of the concrete pouring schedule and ... www.fostercity.org/news/press_releases/ Promontory-Point-Concrete-Pouring.cfm - -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-09 14:30:45 (GMT) -------------------------------------------------- First you pour the concrete... Then it cures....IE dries |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
35 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Cure time Explanation: Because of the length of time, this must be referring to the cure time, not the pour time, although it is unconventional way of expressing it. -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-08 23:21:00 (GMT) -------------------------------------------------- Also referred to as \"curing time\" -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-11 22:51:00 (GMT) Post-grading -------------------------------------------------- I think it should be pointed out that the Answer the Asker has selected is inappropriate and incorrect for the required context. |
| |