KudoZ home » Spanish to English » Tech/Engineering

punto referencia

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:15 Jun 12, 2001
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: punto referencia
comprobar que el torno realiza los puntos de referencia en ambos lados (wheel lathes)
Keith Absalom
Advertisement


Summary of answers provided
napoint of referencejfonseca
naseems to me that the problem here is really in the verb
Parrot
nareference pointxxxPaul Roige
naPoint of referenceMoselleP


  

Answers


41 mins
Point of reference


Explanation:
YOU can use point of reference or reference point(s) depends what you want to emphasize.... point or reference

MoselleP

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
BJD
Login to enter a peer comment (or grade)

45 mins
reference point


Explanation:
Yeap, that seems to be it. Plenty reference for reference point and lathe under reference 1. Good luck


    Reference: http://www.google.com/search?num=20&hl=en&lr=lang_en%7Clang_...
xxxPaul Roige
Spain
Local time: 03:39
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in CatalanCatalan
PRO pts in pair: 442
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
seems to me that the problem here is really in the verb


Explanation:
Normally, I'd say "covers the reference points", but if dealing with a tool machine, it might me "executes the reference points" (points programmed).

Parrot
Spain
Local time: 03:39
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 7645

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Esther Hermida
11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

10 days
point of reference


Explanation:
Some context would enable a better answer. Hope it helps -;)

jfonseca
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search