Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering / Building / architecture
Spanish term or phrase:prodema
XXX indica que el logo a instalar en el prodema de la Calle AAA tenga las mismas dimensiones que en las indicadas en los planos del proyecto. Se pide una muestra de los colores naranja y amarillo sobre el prodema.
Is this a building material or the denomination of a part of the building?
I chose this one because the capital letter indicates that the product is known by its trademark. And the context was minutes to meetings, so the client will probably find it meaningful. 4 KudoZ points were awarded for this answer