KudoZ home » Spanish to English » Tech/Engineering

codireccional

English translation: codirectional

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:codireccional
English translation:codirectional
Entered by: dany2303
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:24 Sep 2, 2001
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: codireccional
(telefonía)
Interfaz G-703: codireccional, de acuerdo con las normas ETSI...
Gracias!
dany2303
Local time: 21:28
codirectional
Explanation:
Hola Sandra!

Fijate en esta pág. de MIT:

"codirectional interface
F: interface codirectionnelle
S: interfaz codireccional"

http://www.mit.edu/afs/net/project/ccitt/1988/ascii/3_4_01.t...

También en:

http://www.geocities.com/Athens/Forum/2323/c.html

"codirectional [ES] codireccional"

Saludos #:)

Selected response from:

Gabriela Tenenbaum
Uruguay
Local time: 21:28
Grading comment
Gracias Gaby!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nacodirectionalGabriela Tenenbaum
nacodirectional
Katherine Matles
naCodirectional Interface
Parrot


  

Answers


12 mins
Codirectional Interface


Explanation:
One such interface is advertised in the ff. page with the same specification:


    Reference: http://www.exar.com/products/XRT6165.html
Parrot
Spain
Local time: 01:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 7645
Login to enter a peer comment (or grade)

13 mins
codirectional


Explanation:
codireccional - codirectional (Babylon.com Spanish - English )

Besides I looked up codirectional interface on the web and found numerous examples.

Here is one; Applications
· CCITT G.703 Compliant 64kbps Codirectional Interface
· Performs the Digital and Analog Functions for a Complete 64kbps Data Adaption Unit (DAU) When Used With the XRT6164

The XRT6165 is a CMOS device which contains the digital circuitry necessary to interface both directions of a 64kbps data stream to 2.048Mbps transmit and receive PCM time-slots. The XRT6165 and the companion XRT6164 line interface chip together form a CCITT G.703 compliant 64kbps codirectional interface.


http://www.exar.com/products/XRT6165.html

I hope this is of help!


    Reference: http://www.exar.com/products/XRT6165.html
Katherine Matles
Spain
Local time: 01:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 867
Login to enter a peer comment (or grade)

17 mins
codirectional


Explanation:
Hola Sandra!

Fijate en esta pág. de MIT:

"codirectional interface
F: interface codirectionnelle
S: interfaz codireccional"

http://www.mit.edu/afs/net/project/ccitt/1988/ascii/3_4_01.t...

También en:

http://www.geocities.com/Athens/Forum/2323/c.html

"codirectional [ES] codireccional"

Saludos #:)




    Reference: http://www.mit.edu/afs/net/project/ccitt/1988/ascii/3_4_01.t...
    Reference: http://www.geocities.com/Athens/Forum/2323/c.html
Gabriela Tenenbaum
Uruguay
Local time: 21:28
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 113
Grading comment
Gracias Gaby!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search