English translation: (functional, timely and) reliable technical support of business applications
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:39 Jun 28, 2004
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications)
Spanish term or phrase:confiable de los aplicativos hacia el negocio
The full phrase is "soporte funcional y técnico oportuno y confiable de los aplicativos hacia el negocio." Mil gracias.