Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Tourism & Travel
Spanish term or phrase:cabaña bobina y porcina
This is a tourism piece about Alájar in Huelva. Listing the natural way of life and activities of the villagers... but i have no idea what this phrase means... any ideas? Does 'porcina' (the typical black pig from that region?) have anything to do with 'cabana bobina' - what is that?
***Sostiene una importante cabaña bobina y porcina***, que desde tiempos remotos ha tenido mucha importancia, también destacan la apicultura, la recolección de setas y la caza.