Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Having just needed to translate this myself, I have come to the conclusion (at least for my context) that this is what is meant by the term. These are people permanently availabe to fill in for other workers when necessary.
Nikki Graham United Kingdom Local time: 05:36 Native speaker of: English PRO pts in category: 36