KudoZ home » Spanish to Finnish » Bus/Financial

cuenta bancaria

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:07 Apr 9, 2001
Spanish to Finnish translations [Non-PRO]
Bus/Financial
Spanish term or phrase: cuenta bancaria
quiero abrir una cuenta bancaria
Tuisa
Local time: 10:18
Advertisement


Summary of answers provided
na +1haluan avata pankkitilinAnne Ylen
napankkiyhteys
Brigitte Gendebien


  

Answers


1 hr
pankkiyhteys


Explanation:
Pankkiyhteys - Bank Account
ÅAB 660100-1205806
(http://www.tuug.fi/tuug/yhteystiedot.html)



    Reference: http://personal.eunet.fi/pp/lneimo/sblx.htm
    Reference: http://netlander.fmi.fi/~sats/info.html
Brigitte Gendebien
Belgium
Local time: 09:18
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)

92 days peer agreement (net): +1
haluan avata pankkitilin


Explanation:
quiero abrir una cuenta bancaria tarkoittaa että haluan avata pankkitilin.

Anne Ylen
Finland
Local time: 10:18
Native speaker of: Native in FinnishFinnish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Beorn: este es mas comunn
97 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search