Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:02 Feb 20, 2009
This question was closed without grading. Reason: Other
Spanish to French translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
Spanish term or phrase:epice
EL RELANTIN ES MUY ALTO A VECES SE SALE ESPECIALMENTE CUANDO LLEGA A UN EPICE Y SACA EL PIE DEL ACELERADOR SIGUE ALTO Y SE TE VA RAPIDO
Bon alors ici, j'ai supposé que relantin était le ralenti mais je bloque sur epice...