22:12 Jun 20, 2018 |
|
Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Exposer |
|
Exposer Explanation: La palabra "predicar" en este contexto no significa prêcher, pues no está dando a conocer un sermón o una cátedra; más bien creo que significa demostrar, exponer, explicar o representar. Tomando en cuenta el sentido de la palabra en el texto; creo que la mejor traducción sería "exposer", que traducida quedaría "exposé". Espero te sirva mi punto de vista. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.