KudoZ home » Spanish to French » Science

tierra de litre

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:20 Sep 24, 2000
Spanish to French translations [PRO]
Science
Spanish term or phrase: tierra de litre
tierra de litre (tierra orgánica)
vb
Advertisement


Summary of answers provided
naVoir ci-dessous
Bruno Magne
naTerre organique; terre riche; terre de litre
Luis Luis


  

Answers


52 mins
Terre organique; terre riche; terre de litre


Explanation:
Just some suggestions.

Luis Luis

Luis Luis
United States
Local time: 01:21
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs
Voir ci-dessous


Explanation:
Bonjour, Véronique

Voici ce que j'ai pou trouver sur Internet.

Le nom scientifique est Lithraea caustica. C'est un arbre de l'ordre des anacardiacées. Le mot scientifique est le mot utilisé en allemand, en anglais.

Ce qui donnerait: terreau de lithraea caustica.

Amicalement

Bruno

Bruno Magne
Local time: 04:21
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 199
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search