KudoZ home » Spanish to German » Art/Literary

neogeo

German translation: Neo-Konstruktivismus

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:51 Oct 19, 2000
Spanish to German translations [PRO]
Art/Literary
Spanish term or phrase: neogeo
Aquí, las líneas paralelas, los cuadros y los círculos, las ondulaciones y las intersecciones, no corresponden a ninguna teoría de los neogeos, del pop art, del cinetismo, del arte de los primeros ordenadores o del histórico constructivismo

Handelt es sich bei neogeo um Neo-Konstruktivismus?
dorisy
Local time: 02:28
German translation:Neo-Konstruktivismus
Explanation:
Da gibt´s einen John Armleder, der eine "NeoGeo-Bewegung" gegründet hat und als Zeichner konstruktivistischer Arbeiten bezeichnet wird; Du hast also wohl Recht mit Deiner Annahme.
Gruß, Ralf
Selected response from:

Ralf Peters
Spain
Local time: 02:28
Grading comment
Vielen Dank, Ralf. Du hast mir sehr geholfen.
Herzliche Grüsse, Doris
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naNeo-Konstruktivismus
Ralf Peters


  

Answers


34 mins
Neo-Konstruktivismus


Explanation:
Da gibt´s einen John Armleder, der eine "NeoGeo-Bewegung" gegründet hat und als Zeichner konstruktivistischer Arbeiten bezeichnet wird; Du hast also wohl Recht mit Deiner Annahme.
Gruß, Ralf


    Reference: http://www.buchhandlung-walther-koenig.de/katalog/k99/k99-63...
    Reference: http://www.tages-anzeiger.ch/archiv/99mai/990515/136179.HTM
Ralf Peters
Spain
Local time: 02:28
Native speaker of: German
PRO pts in pair: 617
Grading comment
Vielen Dank, Ralf. Du hast mir sehr geholfen.
Herzliche Grüsse, Doris
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search