Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:38 Sep 2, 2008
This question was closed without grading. Reason: Errant question
Spanish to German translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering / Bauwesen
Spanish term or phrase:man-sand
"XXX, roadbuilding and commercial contractors were looking to produce 6.35mm minus *man-sand*, 25mm x .127mm or #57, 12.7mm x 6.35mm or #8 and a 1mm minus *agg-lime* as their core products for their asphalt and concrete business."