Flupamesona
| 17:38 Mar 13, 2007 |
|
| Spanish to German translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / Dermatology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | Flupamesone (engl.) |
|
Answers
1 hr confidence: 
Flupamesone (engl.) Explanation: Bisher ist die Substanz offenbar nicht in einem Produkt in Deutschland enthalten, sondern in einer spanischen Salbe (Flutenal), gibt es auch in Kombination mit Gentamicin. hier etwas mehr Info: http://fl.health.digidoc.info/flupamesone.htm (Ich schau noch mal weiter .... ach ja, der Hersteller heißt Recordati Elmu SL, Madrid,) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-03-13 19:01:32 GMT) -------------------------------------------------- Am besten hilft die CAS-Nr. weiter, die ist 55461-42-2 (s. angegebene Quelle oben). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations