NIF
German translation: Steueridentifikationsnummer
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:12 May 18, 2001 |
| Spanish to German translations [PRO] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alberto Risueño Fondevila Local time: 03:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | Steuernummer oder Steueridentifikationsnummer |
| ||
| na | Mehrwertsteuernummer |
|
Answers
1 hr
Steuernummer oder Steueridentifikationsnummer Explanation: NIF = Número de identificación fiscal Unternehmen haben den CIF = Código de identificación fiscal Der NIF ist die Personalausweisnummer. Aus eigener Erfahrung |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr
Mehrwertsteuernummer Explanation: NIF = Número de Identificación Fiscal N.I.F. (número de identificación fiscal)Number for tax identification.(VAT number)(http://www.sprachlabor.fu-berlin.de/adieu/glossar/espanol/in... I am registred for VAT/NIF. My VAT/NIF registration number ... (http://gid.cimne.upc.es/order/or03.html) Reference: http://www.caixalaietana.es/ang/portal/sintesi.htm Reference: http://www.lineone.net/discovery/dictionary/german/data/impo... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations