KudoZ home » Spanish to Greek » Botany

ligulado, -a

Greek translation: γλωσσοειδής

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:ligulado, -a
Greek translation:γλωσσοειδής
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:22 Aug 12, 2010
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-08-16 05:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


Spanish to Greek translations [PRO]
Science - Botany / plantas
Spanish term or phrase: ligulado, -a
χαρακτηριστικό της γλωσσίδας, ή πόας της λειμωνίου...
Constantinos Faridis
Greece
Local time: 16:29
γλωσσοειδής
Explanation:
π.x. τα φύλλα του ραδικιού..."έχουν γλωσσοειδές σχήμα και το χρώμα τους είναι ιώδες"
Selected response from:

ElectraV
Spain
Local time: 15:29
Grading comment
gracias Electra
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3γλωσσοειδής
ElectraV


  

Answers


44 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
γλωσσοειδής


Explanation:
π.x. τα φύλλα του ραδικιού..."έχουν γλωσσοειδές σχήμα και το χρώμα τους είναι ιώδες"

Example sentence(s):
  • Η καρποφορία του συνήθως κατά αγέλες σε νεκρό ξύλο πλατυφύλλων (ιδιαίτερα ακακίας) και έχει γλωσσοειδές, ελαφρώς χνουδωτό ή βελούδινο ...
  • Καμπανούλα η γλωσσοειδής (Campanula linqulata). Φυτό κοινό στα βουνά της Β. Ελλάδας.

    Reference: http://www.livepedia.gr/index.php/%CE%A1%CE%B1%CE%B4%CE%AF%C...
ElectraV
Spain
Local time: 15:29
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Grading comment
gracias Electra
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search