conllevaría cumplir la instrucción medica.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

09:05 Jun 12, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to Italian translations [Non-PRO]
Law/Patents - Law (general) / Informe forense
Spanish term or phrase: conllevaría cumplir la instrucción medica.
Tal descuido –de ser cierto - podría avalar una motivación espuria en la visita medica de urgencia y no el genuino interés por su bienestar que conllevaría cumplir la instrucción medica.

Tale imprudenza - se vera - potrebbe rafforzare un falso stimolo durante la visita medica al pronto soccorso e non l'interesse genuino per il suo benessere que conllevaría cumplir la instrucción medica.


conllevaría cumplir la instrucción medica=comporterebbe l'adempimento delle istruzioni mediche??

Grazie
Cinzia
Cinzia Pasqualino
Italy
Local time: 17:11



  

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search