KudoZ home » Spanish to Latvian » Government / Politics

Dirección General

Latvian translation: Ģenerālpārvalde

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Dirección General
Latvian translation:Ģenerālpārvalde
Entered by: Gunta Brjuhovecka
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:57 Aug 26, 2008
Spanish to Latvian translations [PRO]
Bus/Financial - Government / Politics / state institutions
Spanish term or phrase: Dirección General
Dažādas Spānijas valsts institūcijas, piem.: Dirección General de Tráfico, Dirección General de Protección Civil y Emergencias, Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios...

Mani varianti ir pārvalde, ģenerālpārvalde, direkcija, galvenā direkcija. (piem. kā mūsu Ceļu Pārvalde vai Ceļu Satiksmes Drošības direkcija). Nezinu, vai ja lietoju pārvalde vai direkcija, vajadzīgs likt priekšā "ģenerāl..." vai "galvenā", vai arī tas nav nepieciešams.

Paldies!
Gunta Brjuhovecka
Latvia
Local time: 05:40
Ģenerālpārvalde
Explanation:
Es, jebkurā gadījumā, izvēlētos vārdu ģenerālpārvalde, direkcija man tik bieži nav dzirdēta...
Selected response from:

MARCIS
Local time: 04:40
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4ĢenerālpārvaldeMARCIS


  

Answers


15 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Ģenerālpārvalde


Explanation:
Es, jebkurā gadījumā, izvēlētos vārdu ģenerālpārvalde, direkcija man tik bieži nav dzirdēta...

Example sentence(s):
  • Dirección General del Catastro, Dirección General del Patrimonio del Estado...
MARCIS
Local time: 04:40
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search