KudoZ home » Spanish to Polish » Finance (general)

Coloración de fondos

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:59 Nov 1, 2013
Spanish to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / private banking
Spanish term or phrase: Coloración de fondos
w googlu znalazłam tylko jedno miejsce, gdzie występuje w kontekcie bankowym, ale mi to nie pomogło
chodzi o portfel inwestycyjny
… los intereses sobre el restante de inversiones tuvieron un incremento importante producto de la coloración de fondos a plazos anuales, mejorando asi el rendimiento pagado por las entidades financieras ya que se logro una mejor negociación de la nacionalización de muchas inversiones.
Local time: 21:21


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search