ruta
Portuguese translation: caminho
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:53 May 27, 2003 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / inform�tica | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Paulo Conceição Portugal Local time: 01:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +8 | rota |
| ||
| 5 +3 | caminho |
| ||
| 5 | address, route(dirección, ruta) |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
address, route(dirección, ruta) Explanation: Cualquiera de las dos es correcta. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8rota Explanation: É isso mesmo, identificação de rota (trajeto, caminho, etc.). Alguns exemplos e referências: A CARTA ... T3 Património natural. T4a Identificação de circuito, T4b Identificação de circuito. T5a Identificação de rota, T5b Identificação de rota. T6 Localidade. ... www.acarta.pt/teste/templates/sinalizacao/sin1_5.htm [PDF]Teoria dos Sistemas Nebulosos Aplicada a Sistemas de Informação ... Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML ... Alguns sistemas de identificação de rota estão disponíveis para consulta via Internet, como é o caso dos sites apontador.com e michellin.com.fr. ... www.pbh.gov.br/prodabel/cde/geoinfo2002/ anais/geoinfo2002_Sadeck.pdf Reference: http://www.acarta.pt/teste/templates/sinalizacao/sin1_5.htm www.pbh.gov.br/prodabel/cde/geoinfo2002/ anais/geoinfo2002_Sadeck.pdf |
| |