GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:15 Apr 25, 2008 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Metallurgy / Casting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: rhandler Local time: 22:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | (solos) contaminados com petróleo |
| ||
5 | contaminados com petróleo bruto |
| ||
4 | contaminado por crude |
|
(solos) contaminados com petróleo Explanation: "crudos" são petróleos. Veja estes exemplos: [DOC] Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação File Format: Microsoft Word - View as HTML ... nutrição e estrutura do lenho juvenil de três espécies florestais com potencial de fitorremediação em solos contaminados com petróleo". ... www.floresta.ufpr.br/pos-graduacao/defesas/t207_06112006.do... Ministério da Ciência e Tecnologia Após a obtenção destes produtos, que serão aplicados como agentes lavantes na remediação de solos contaminados com petróleo, será feita avaliação econômica ... http://sigcti.mct.gov.br/pub/ctl/ctl.php?act=nav.prj_vis&idp... Todas as palavras Qualquer palavra Expressão booleana Indice ... Incorporação de material estruturante na biorremediação de solos contaminados com petróleo. Comunicação Técnica ao I Encontro de Engenharia Ambiental - UFRJ ... http://biblio.cetem.gov.br/cgi-bin/wxis.exe?IsisScript=phl8/... |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
7 mins confidence:
2 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |