KudoZ home » Spanish to Portuguese » Metallurgy / Casting

sistema de rodillo servo

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:22 Apr 27, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to Portuguese translations [PRO]
Metallurgy / Casting
Spanish term or phrase: sistema de rodillo servo
Equipamentos para transporte, izaje e movimento de materiais


"Líneas de planchado y cortes. Alimentadores automáticos con sistema de rodillos servo comandado."
Annoni
Local time: 22:41
Advertisement


Summary of answers provided
4 +1sistema de roletes servo-comandadorhandler


Discussion entries: 1





  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
sistema de roletes servo-comandado


Explanation:
O sistema é comandado por um servo-mecanismo. Veja estes exemplos:

DOC] UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA "JÚLIO DE MESQUITA FILHO" CAMPUS DE ...
File Format: Microsoft Word - View as HTML
A Hidráulica e a Pneumática sobressaem-se dos demais sistemas de geração de energia, ...... a - Válvula direcional 3/2 Rolete servo-comandada ...
www.geocities.com/chp_online/apostilas/apostilapneumatica.d...


MCP Automação
Indispensáveis em sistemas pneumáticos por deixarem o ar comprimido próprio ... Geradora com conexão de 1" BSP servo comandada e geradora com conexão de 1" ...
www.mcpautomacao.com.br/produtos.htm






rhandler
Local time: 22:41
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 64

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dênis Faria
1 day4 hrs
  -> Obrigado, Dênis!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Apr 27, 2008:
Kudoz queueIn queue » Public


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search