KudoZ home » Spanish to Portuguese » Other

Lemag, Icp, M3 x 40A


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:54 Nov 10, 2000
Spanish to Portuguese translations [Non-PRO]
Spanish term or phrase: Lemag, Icp, M3 x 40A
I want to know what is a "Lemag" and the meaning of "ICP".

Summary of answers provided
na +1Agut y Lemag (España)/Información y Consentimiento Previos (ICP)
Luis Luis



3 days 4 hrs peer agreement (net): +1
Agut y Lemag (España)/Información y Consentimiento Previos (ICP)

La red de GE Power Controls se ha desarrollado por medio de estas adquisiciones e integraciones que incluyen: Vynckier (Bélgica), CGE y Herholdt (Italia), Unelec (Francia), Agut y Lemag (España), EC Material Electrico (Portugal), AEG Baja Tensión (Alemania); las ultimas adquisiciones han sido: GEC Alsthom Baja Tensión (Reino Unido e India), AEG-NGEF (Alemania e India) y Procond Elettronica (Italia).(Visite a primeira referencia)

Información y Consentimiento Previos (ICP) para ciertos productos químicos peligrosos... (Visite a segunda referencia)

Cumprimentos. Ao dispor;
Luis M. Luis

    Reference: http://gepowercontrols.com/es_geninfo.html
    Reference: http://www.chem.unep.ch/pic/volpic/spanish/h2-sp.html
Luis Luis
United States
Local time: 08:58
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 22

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Henrique Vieira
430 days
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search