GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:01 Jan 22, 2003 |
Spanish to Russian translations [PRO] / informe postadoptivo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yakov Tomara Local time: 11:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | заискивание |
| ||
4 +3 | подлизываться |
| ||
1 +1 | подлизываться |
|
подлизываться Explanation: Правда, слово разговорное, но, на мой взгляд, очень точно отражающее суть: и подлизывается к родителям, чтобы... Более нейтрально будет "лаской и лестью", возможно. Удачи! Олег |
| |