GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:12 Apr 10, 2008 |
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Power station water circulation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Diarmuid Kennan Ireland Local time: 20:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | water extinguishant system |
| ||
3 | Fire Protection Water System |
|
water extinguishant system Explanation: Used before re nuclear power plant. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Fire Protection Water System Explanation: This is what my Trados concordance suggests, but I can't remember the context. Lots of hits on Google. -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2008-04-10 16:47:10 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.dk/search?hl=da&q="Fire Protection Water S... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.