LI Regler för lotterier (LI)

English translation: Lotteriinspektionen

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Swedish term or phrase:LI (LI)
English translation:Lotteriinspektionen
Entered by: Christine Andersen

08:44 Jun 9, 2006
Swedish to English translations [PRO]
Law/Patents - Games / Video Games / Gaming / Casino / Marketing rules
Swedish term or phrase: LI Regler för lotterier (LI)
It is the **LI** I am looking for.

The context is a none-too-helpful list, I'm afraid:

- Alkohollagen
- Regler för lotterier (LI)
- Gratisspel (LI)
- Undantag för krav på entréavgift (LI)
- Lag om bild och namn i reklam

......
Any suggestions?
The client can probably live with it not being translated, but I'd like to know!

Thanks once again!
Christine Andersen
Denmark
Local time: 14:46
Lotteriinspektionen
Explanation:
http://www.lotteriinsp.se/

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-06-09 08:56:21 GMT)
--------------------------------------------------

That would be equivalent to "Lottery Control Board" in USA i guess.
Selected response from:

F Schultze (X)
United States
Local time: 08:46
Grading comment
Thanks very much - just in time!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Lotteriinspektionen
F Schultze (X)


Discussion entries: 1





  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Lotteriinspektionen


Explanation:
http://www.lotteriinsp.se/

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-06-09 08:56:21 GMT)
--------------------------------------------------

That would be equivalent to "Lottery Control Board" in USA i guess.

F Schultze (X)
United States
Local time: 08:46
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks very much - just in time!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search