talsortsräkning

German translation: Umgruppierung (regrouping)

22:50 Dec 6, 2019
Swedish to German translations [PRO]
Education / Pedagogy / talsortsräkning
Swedish term or phrase: talsortsräkning
matte i grundskolan behöver rätt term på tyska
Maria L
Local time: 22:59
German translation:Umgruppierung (regrouping)
Explanation:
Umgruppierung (regrouping)

Quellen:

DIE mathematiKLernseiten | weblog zum Mathematiklernen in ...
https://diekl.wordpress.com
May 17, 2007 - wenn man das Zahlenbild-Muster in der Vorstellung umgruppiert, ... Diesen Weg werden Kinder, die nur auf das Ergebnis fixiert rechnen und ...

Was ist Carry-Over in Mathematik genannt? - archolda.com
https://archolda.com › was-ist-carry-over-in-mathematik...
Ausleihen und Tragen in der Mathematik werden als Umgruppierung bezeichnet ... sein, die auch als Ausleihen und Tragen, Übertrag oder Spaltenmathematik ...

3-stellige Subtraktion Arbeitsblätter (einige Umgruppierung)
https://archolda.com › 3-stellige-subtraktion-arbeitsblaett...
... wird eines der Konzepte, auf die sie stoßen, Gruppierungen sein , die auch als Ausleihen und Tragen , Übertrag oder Spaltenmathematik bezeichnet werden .

3-stellige Subtraktion Arbeitsblätter (einige Umgruppierung)
https://archolda.com › 3-stellige-subtraktion-arbeitsblaett...
... auch als Ausleihen und Tragen , Übertrag oder Spaltenmathematik bezeichnet werden . ... Das Umgruppieren mit drei Ziffern kann für kleine Kinder besonders ... sehen, was sie über eine dreistellige Subtraktion mit Umgruppierung wissen.

Arbeitsblätter für zweistellige Subtraktion ohne Umgruppierung
https://archolda.com › arbeitsblaetter-fuer-zweistellige-s...
Klasse 2-stellige Subtraktion ohne Umgruppierung unterrichten ... Subtraktion im Kindergarten gelernt haben, sind sie bereit, das mathematische Konzept der ...

zweisprachige schwedische und englische Quellen:

omgruppering - GetLink.pro
https://getlink.pro › collection › term=omgruppering -
Addition och subtraktion med uppställning och omgruppering Ann-Charlotte Roupé. Multiplikation med talsortsräkning/omgruppering. År 4 Jonas Stenström.

Elevers olika erfarenheter kring ... - DiVA Portal
www.diva-portal.se › diva2:945642 › FULLTEXT01
I Jonsson - ‎2016 - ‎
även att undervisningen för räknesättet addition upplevdes annorlunda i jämförelse med undervisning ...... serverades elevens val av strategin talsortsräkning noga. ..... Teaching subtraction with regrouping to students experiencing difficulty in.

9789147102358 by Smakprov Media AB - issuu
https://issuu.com › smakprov › docs
Nov 23, 2011 - Kapitel 1: Addition och subtraktion 11 Kapitel 2: Multiplikation och division 19 .... vanligt förekommande under senare år är så kallad talsortsräkning. ... med addition och subtraktion, omgruppering (regrouping) och algoritmer.

What is Regrouping in Math? - Definition, Subtraction & Addition
https://study.com › academy › lesson › what-is-regrouping-in-math-definit...
Jan 28, 2016 - Starting in second grade, students begin to learn how to add and subtract numbers that are greater than one digit. ... This lesson will define regrouping and show examples for both addition and subtraction. ... In math, regrouping is the process of making groups of tens when adding or ...

Grade 2: Two-Digit Addition With Regrouping: Overview
https://www.eduplace.com › math › background › te_2_05_overview
You might want to equate regrouping with trading, a term that they will understand immediately. Children begin to add two-digit numbers by using tens and ones blocks. They make the transition from using models to add two-digit numbers to using the addition algorithm once they understand the concept of regrouping.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 15 hrs (2019-12-08 14:29:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Amazed at your quick reaction! Glad to have been of help!
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 17:59
Grading comment
Thank you very much. You really put down a lot of work. Great help! Got a hint from a maths teacher too: stellenweises halbschriftliches Rechnen, so I will go for a kind of combination here!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1Umgruppierung (regrouping)
andres-larsen
Summary of reference entries provided
talsortsräkning > regrouping
andres-larsen

  

Answers


1 day 2 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
Umgruppierung (regrouping)


Explanation:
Umgruppierung (regrouping)

Quellen:

DIE mathematiKLernseiten | weblog zum Mathematiklernen in ...
https://diekl.wordpress.com
May 17, 2007 - wenn man das Zahlenbild-Muster in der Vorstellung umgruppiert, ... Diesen Weg werden Kinder, die nur auf das Ergebnis fixiert rechnen und ...

Was ist Carry-Over in Mathematik genannt? - archolda.com
https://archolda.com › was-ist-carry-over-in-mathematik...
Ausleihen und Tragen in der Mathematik werden als Umgruppierung bezeichnet ... sein, die auch als Ausleihen und Tragen, Übertrag oder Spaltenmathematik ...

3-stellige Subtraktion Arbeitsblätter (einige Umgruppierung)
https://archolda.com › 3-stellige-subtraktion-arbeitsblaett...
... wird eines der Konzepte, auf die sie stoßen, Gruppierungen sein , die auch als Ausleihen und Tragen , Übertrag oder Spaltenmathematik bezeichnet werden .

3-stellige Subtraktion Arbeitsblätter (einige Umgruppierung)
https://archolda.com › 3-stellige-subtraktion-arbeitsblaett...
... auch als Ausleihen und Tragen , Übertrag oder Spaltenmathematik bezeichnet werden . ... Das Umgruppieren mit drei Ziffern kann für kleine Kinder besonders ... sehen, was sie über eine dreistellige Subtraktion mit Umgruppierung wissen.

Arbeitsblätter für zweistellige Subtraktion ohne Umgruppierung
https://archolda.com › arbeitsblaetter-fuer-zweistellige-s...
Klasse 2-stellige Subtraktion ohne Umgruppierung unterrichten ... Subtraktion im Kindergarten gelernt haben, sind sie bereit, das mathematische Konzept der ...

zweisprachige schwedische und englische Quellen:

omgruppering - GetLink.pro
https://getlink.pro › collection › term=omgruppering -
Addition och subtraktion med uppställning och omgruppering Ann-Charlotte Roupé. Multiplikation med talsortsräkning/omgruppering. År 4 Jonas Stenström.

Elevers olika erfarenheter kring ... - DiVA Portal
www.diva-portal.se › diva2:945642 › FULLTEXT01
I Jonsson - ‎2016 - ‎
även att undervisningen för räknesättet addition upplevdes annorlunda i jämförelse med undervisning ...... serverades elevens val av strategin talsortsräkning noga. ..... Teaching subtraction with regrouping to students experiencing difficulty in.

9789147102358 by Smakprov Media AB - issuu
https://issuu.com › smakprov › docs
Nov 23, 2011 - Kapitel 1: Addition och subtraktion 11 Kapitel 2: Multiplikation och division 19 .... vanligt förekommande under senare år är så kallad talsortsräkning. ... med addition och subtraktion, omgruppering (regrouping) och algoritmer.

What is Regrouping in Math? - Definition, Subtraction & Addition
https://study.com › academy › lesson › what-is-regrouping-in-math-definit...
Jan 28, 2016 - Starting in second grade, students begin to learn how to add and subtract numbers that are greater than one digit. ... This lesson will define regrouping and show examples for both addition and subtraction. ... In math, regrouping is the process of making groups of tens when adding or ...

Grade 2: Two-Digit Addition With Regrouping: Overview
https://www.eduplace.com › math › background › te_2_05_overview
You might want to equate regrouping with trading, a term that they will understand immediately. Children begin to add two-digit numbers by using tens and ones blocks. They make the transition from using models to add two-digit numbers to using the addition algorithm once they understand the concept of regrouping.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 15 hrs (2019-12-08 14:29:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Amazed at your quick reaction! Glad to have been of help!

andres-larsen
Venezuela
Local time: 17:59
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thank you very much. You really put down a lot of work. Great help! Got a hint from a maths teacher too: stellenweises halbschriftliches Rechnen, so I will go for a kind of combination here!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 day 2 hrs
Reference: talsortsräkning > regrouping

Reference information:
omgruppering - GetLink.pro
https://getlink.pro › collection › term=omgruppering -
Addition och subtraktion med uppställning och omgruppering Ann-Charlotte Roupé. Multiplikation med talsortsräkning/omgruppering. År 4 Jonas Stenström.

Elevers olika erfarenheter kring ... - DiVA Portal
www.diva-portal.se › diva2:945642 › FULLTEXT01
I Jonsson - ‎2016 - ‎
även att undervisningen för räknesättet addition upplevdes annorlunda i jämförelse med undervisning ...... serverades elevens val av strategin talsortsräkning noga. ..... Teaching subtraction with regrouping to students experiencing difficulty in.

9789147102358 by Smakprov Media AB - issuu
https://issuu.com › smakprov › docs
Nov 23, 2011 - Kapitel 1: Addition och subtraktion 11 Kapitel 2: Multiplikation och division 19 .... vanligt förekommande under senare år är så kallad talsortsräkning. ... med addition och subtraktion, omgruppering (regrouping) och algoritmer.

What is Regrouping in Math? - Definition, Subtraction & Addition
https://study.com › academy › lesson › what-is-regrouping-in-math-definit...
Jan 28, 2016 - Starting in second grade, students begin to learn how to add and subtract numbers that are greater than one digit. ... This lesson will define regrouping and show examples for both addition and subtraction. ... In math, regrouping is the process of making groups of tens when adding or ...

Grade 2: Two-Digit Addition With Regrouping: Overview
https://www.eduplace.com › math › background › te_2_05_overview
You might want to equate regrouping with trading, a term that they will understand immediately. Children begin to add two-digit numbers by using tens and ones blocks. They make the transition from using models to add two-digit numbers to using the addition algorithm once they understand the concept of regrouping.

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search