Feb 25, 2005 10:09
19 yrs ago
Swedish term

emballering

Swedish to German Other Forestry / Wood / Timber
in einem Hobelwerk
Proposed translations (German)
2 +1 Verpackung

Discussion

Non-ProZ.com Feb 25, 2005:
Emballering
Steg 1. Bandning (plastband) och pressning (sida). Paketspecifikation.
Steg 2. Ihopl�ggning av halvpaket. Mellanl�ggsstr�.
Steg 3. Bandning, emballering och pressning av helpaket och ihoplagda halvpaket i emballeringslinje f�r hyvlade paket. Paketspecifikation
Erik Hansson Feb 25, 2005:
Ein bi�chen mehr Kontext, bitte.

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

Verpackung

normalerweise, aber hier ?
Peer comment(s):

agree Erik Hansson : Stimmt, in diesem Fall geht es um das Verpacken.
35 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke für die Hilfe!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search