KudoZ home » Swedish to Danish » Law/Patents

Belastningsregister

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:26 Apr 11, 2001
Swedish to Danish translations [PRO]
Law/Patents
Swedish term or phrase: Belastningsregister
Kan nogen hjælpe med oversættelse af disse ord + en sætning fra svensk til dansk. Det drejer sig om oversættelse af en politirapport.

Belastningsregister.
Frivårdsmyndighet.
Egenmäktigt förfarande.
Åtalsunderlåtelse.
Villkorligt medgiven frihet förklaras förverkad.

Ingrid Ljung
E-mail: ljung-ingrid@vip.cybercity.dk
Ingrid Ljung
Local time: 09:14
Advertisement



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search