KudoZ home » Swedish to English » Bus/Financial

Sveriges snabbaste och mest

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:02 Sep 13, 2001
Swedish to English translations [Non-PRO]
Bus/Financial
Swedish term or phrase: Sveriges snabbaste och mest
Vad är viktigt för en affärsresenär? Vilka tjänster
behöver Ditt företag för ett effektivt resande?
Svaren är givetvis olika beroende på vem och
vilket företag som tillfrågas. Gemensamt är dock
önskemålen om snabb service och hög
tillgänglighet. Det har vi tagit fasta på.

Alltid tillgängliga, var Du än är.
Du kan nå oss dygnet runt, året runt. Du når oss via
telefon, e-mail eller via internet. Vi har kontorstid
07.00-19.00 därefter tar vår jourservice vid.

Snabb service, omedelbart!
Vi svarar inom 20 sekunder när Du ringer till oss.
Du får svar direkt på Dina e-mailbokningar. Du kan
när som helst, var som helst, boka Dina biljetter på
www.hansenpartners.se Du får omedelbar assistans
dygnet runt, 365 dagar om året. Hos Hansen &
Partners har varje medarbetare stort eget ansvar.
Beslutsvägarna är korta och snabba. Det kommer Du att märka. Oavsett om Dina frågor är
stora eller små.

Ekonomi och engagemang, det hänger ihop!
Förutsättningen för att du skall få bästa ekonomi och service är en erfaren, kompetent och
engagerad resekonsult med tillgäng till den senaste tekniken.Det kan skilja tusenlappar på
en enda biljett beroende på hur skicklig och uppdaterad resekonsulten är.

Kompetens och erfarenhet
Hos oss möter Du inga noviser. Vår ambition är att ge Sveriges bästa och snabbaste service.
Och det är med de kraven vi rekryterar våra medarbetare.
Jeff Schager
Advertisement


Summary of answers provided
5Sweden's fastes and most...
Mats Wiman


  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Sweden's fastes and most...


Explanation:
None


    Native Swede
Mats Wiman
Sweden
Local time: 03:36
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in pair: 1826
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search