KudoZ home » Swedish to English » Computers: Software

register

English translation: database(s)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:03 Dec 12, 2016
Swedish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
Swedish term or phrase: register
From an informational document about integration software.

Trafikens innehåll
Mellan klienten och EFH-systemet sker utbyte av en del register. En typisk uppsättning sådana är leverantörsregister, kontoplan, objektdimensioner för kontering och valutaregister. Dessa skickas i riktning från klient och till server, d.v.s. det är affärssystemet som är bärare av informationen och håller workflowsystemet synkroniserat. Utöver register skickas även en rad affärstransaktioner och dessa kan genereras antingen från server för transport till klient eller vice versa.
Michael Purvis
English translation:database(s)
Explanation:
Is what they could mean (as opposed to individual measurements/data entries).
Selected response from:

Helen Johnson
United Kingdom
Local time: 08:59
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3database(s)
Helen Johnson


  

Answers


11 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
database(s)


Explanation:
Is what they could mean (as opposed to individual measurements/data entries).

Helen Johnson
United Kingdom
Local time: 08:59
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search