English translation: food manager/catering manager
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:53 Dec 2, 2004
Swedish to English translations [PRO] Cooking / Culinary
Explanation: Without context it's difficult to answer.
One possibility is 'dietary manager'. Google finds a lot of courses and job adverts. A few examples:
Dietary Manager Certificate: Admissions Fact Sheet
The World Campus is Penn State's virtual campus offering programs and courses via
distance learning, including the Dietary Manager Certificate Program. ... www.worldcampus.psu.edu/pub/dietman/index.shtml
DIETARY MANAGER ... Graduates are eligible to take certification exam given by the Dietary
Managers Association to become a certified dietary manager. ... www.greenvilletech.com/Academics/diet.html
DIETARY MANAGER at HCR ManorCare - Yahoo HotJobs
View the DIETARY MANAGER job description at HCR ManorCare and apply today
on Yahoo! HotJobs. ... DIETARY MANAGER at HCR ManorCare. ...
However, if it refers to for example the person in charge of restaurants in a hotel, the job title is usually 'food & beverages manager'