dammfrihet

English translation: dust free

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Swedish term or phrase:	dammfrihet
English translation:	dust free
Entered by:	Glenn Viklund

12:31 Jul 12, 2001

Swedish to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering

Swedish term or phrase: dammfrihet

Properties of floor covering

ATF ar speciellt lamplig som golvbelaggning for lager med trucktrafik, butiksytor, skolor och sjukhus, dar krav stalls paa slagtaalighet, slitstyrka, elasticitet, korrosionsskydd, dammfrihet samt paa ytor dar viss... osv

instead of damm- (second m) there can be another combination of letters, as the fax copy is not quite clear

dust free

Explanation:
or free of dust, is what comes to mind.

Selected response from:

Glenn Viklund
Albania
Local time: 12:11

Grading comment

That's right, thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

dust free

Glenn Viklund

Answers

7 mins

dust free

Explanation:
or free of dust, is what comes to mind.

Native Swede

Glenn Viklund
Albania
Local time: 12:11
Native speaker of:

Swedish
PRO pts in pair: 450

Grading comment

That's right, thank you

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations