Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:06 Dec 19, 2010
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications)
Swedish term or phrase:anslutningsförbindlese
Den tillgängliga kapaciteten i den publika anslutningsförbindlese kan delas mellan företagen på olika sätt
It is a line that connects two networks, one iof which may belong to Telia
and the other to a company which has an agreement with Telia to connect to its network. Just Google 'anslutingsförbindelse' )nb. spelling!) and you fine plenty of references in Swedish.