14:26 Mar 9, 2008 |
|
Swedish to English translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | cutting edge jobs, leading edge job |
| ||
3 | first-rate employment (life) |
|
cutting edge jobs, leading edge job Explanation: a cutting edge economy, etc. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
first-rate employment (life) Explanation: If you know what they mean, you've got better imagination than I do. I had to do a googling to find other sites using that dreadful term. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.