KudoZ home » Swedish to French » Law/Patents

Tvånglicens

French translation: License d'exploitation obligatoire

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Swedish term or phrase:Tvångslicens
French translation:License d'exploitation obligatoire
Entered by: Pierre Caillet
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:28 Oct 1, 2001
Swedish to French translations [PRO]
Law/Patents
Swedish term or phrase: Tvånglicens
Genetic research & developement :
"Efterlyser att kommissionen analyserar om skillnaderna i medlemsstaternas tillämpning av tvångslicens utgör ett hinder för en balanserad utveckling eller om det finns orsak att på gemenskapsnivå, inom ramen för det som TRIPS-avtalet tillåter, införa nya regler om tvångslicenser."
Pierre Caillet
Belgium
Local time: 07:40
licence obligatoire
Explanation:
alternative:

licence d'exploitation obligatoire.

Serge L.
Selected response from:

Serge L
Local time: 07:40
Grading comment
Merci. Eurodictom a été si décevant que je l'ai oublié cette fois-ci...
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4licence obligatoireSerge L


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
licence obligatoire


Explanation:
alternative:

licence d'exploitation obligatoire.

Serge L.


    Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/
Serge L
Local time: 07:40
PRO pts in pair: 30
Grading comment
Merci. Eurodictom a été si décevant que je l'ai oublié cette fois-ci...
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search