KudoZ home » Swedish to Gujarati » Other

besättning

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:19 Jul 31, 2001
Swedish to Gujarati translations [Non-PRO]
Swedish term or phrase: besättning
Ms Zabull och dess besättning hälsar alla välkoma på en händelserik resa.
Resan slutmål är indiska oceanen.
Det har dock under förberedelserna tillstött en hel del fördröjningar. Exempel vis propellerhaveri. Turbin nerna har ej fungerat optimalt. osv.
Dom flesta med fartygsintresse har i runt Stockholms kajer har varit engagerade i förberedelserna och i ordningställande av fartyget, Hjälpt till med sina kunskaper, eller med sina kontakter bidragit med hjälp.
Då skall vi med hjälp av personer med datakunskap och volotäranda hjäpa till att uppräthålla resedaboken.

Vi kommer att presentera både text och bilder under färden.
Laurence
Advertisement



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search