Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
karuppu alagu = "black beauty" OR "black is beautiful"
Explanation: It is not clear whether the translation is required from Tamil>English or vice versa.
If the translation is required from Tamil>English, then the translation given above is correct.
If "black beauty" is to be translated from English into Tamil, the translation will be "karuppu alagi" which means "a dark complexioned beautiful girl". Also, beautiful animals/birds (e.g. black lamb, kuil bird) and inanimate objects (e.g. black granite rocks)that are beautiful and dark in colour are also called "black beauty". Hence, the translation can accordingly vary.